INCENERITORE. LA SERIETÀ DEI NOSTRI QUOTIDIANI
Pistoia-FLAT. How to give credit to the press organized?
Just look at these two 'news', and suddenly felt a deep sense of unease and anxiety before the official information - and want even more detached from the streets structured in favor of alternatives: first, the blogs and websites.
read these two news items.
La prima è la versione Nazione ; l’altra è la versione Tirreno .
Chi legge solo uno dei due quotidiani, non se ne rende conto. Il confronto sinottico, la collazione dei due manufatti ci dà, invece, sùbito l’idea dell’esatta prospettiva: si tratta di una ‘comunicazione della provincia’, utilizzata come se fosse informazione autoprodotta, mentre in realtà non è che una velina . Peggio che mai, dunque.
E Il Tirreno , da questo punto di vista, batte il record: perché, come vedete, inserisce anche la scritta © Riproduzione riservata in the piece, even appropriating what is not his.
How to believe in this kind of information so domestic and friendly ? Yet people pay for it if the newspaper ...
*
1. Montale. The decision of the province
after the exceedance
new controls via the incinerator
will stop a production line
Party the second phase of the controls required by the Province of Pistoia sull'inceneritore Montale, off-line. The commissioner
Fragai: "As per procedure opens the second phase of sampling, this time a firm line, for monitoring the proper functioning of the system." Part
so this stage of investigation ordered by the Province of Pistoia sull'inceneritore Montale, after the sampling carried out by ARPAT last February 17, suffered ng/Nm3 TEQ values \u200b\u200bof 0081, just over the threshold of concern of 0.05 ng/Nm3 TEQ (further ordered by the province) but still below the limits established by law.
monitoring of values, in accordance with the provisions of the procedure for the control system, continuous time off-line, so as to enable all the additional inspections and possible maintenance.
"continue on the road so far drawn, or the constant monitoring by the agencies and the absolute transparency of data and analysis - spiega l’assessore all’ambiente della Provincia di Pistoia, Rino Fragai – la procedura di controllo stabilita dalla Provincia prevede due fasi. In caso di superamento del valore di attenzione di 0,05 ng/Nm3 Teq, che, mi preme sottolineare, è un limite ulteriore di cautela imposto dalla Provincia ed è più restrittivo rispetto ai parametri di legge, le operazioni vengono compiute, in un primo momento, a linea in marcia».
«Se i livelli di Pcdd/pcdf rientrano nella soglia di attenzione, la linea di smaltimento rimane regolarmente in funzione, altrimenti viene disposto lo spegnimento per ulteriori verifiche, fino alla risoluzione del problema».
«Nel pieno rispetto delle regole, pertanto, abbiamo Ladurner sent to the lock request of line 3 of the incinerator, in order to allow the conduct of any subsequent analysis - continued Councillor Fragai - in this context, I would, of course, avoid unnecessary alarm, assuring all citizens that the temporary detention of the line is simply an action that falls within the practice, adopted to control the plant, and does not depend on any further cause. "
[Source: The Nation ]
2. the second phase
emissions sampling,
blocked line 3
incinerator, new controls
Dioxins in February found
Arpat from another overrun
MONTALE. Part the second phase of the audit, to be off line, required by the Province of Pistoia sull'inceneritore Montale.
«Si apre – spiega l’assessore provinciale all’ambiente Rino Fragai – la seconda fase di campionature, stavolta a linea ferma, per il monitoraggio del buon funzionamento dell’impianto».
Seconda fase disposta dalla Provincia di Pistoia sull’inceneritore di Montale, dopo che il campionamento, effettuato dall’Arpat lo scorso 17 febbraio, aveva riportato valori pari a 0.081 ng/Nm3 Teq, di poco superiori alla soglia di attenzione (di 0,05 ng/Nm3 Teq), ma sempre inferiore ai limiti stabiliti dalla legge.
Il monitoraggio dei valori, in base a quanto disposto dalla procedura per il controllo dell’impianto, continuous time off-line, so as to enable all the additional inspections and possible maintenance. "We continue on the path so far traced - Fragai says - that the constant monitoring by the agencies and the absolute transparency of data and analysis. The control procedure comprises two stages. Upon successful completion of the attention value of 0.05 ng/Nm3 Teq operations are carried out, at first, to "march in line." If the levels of PCDD / F fall in the threshold of attention, the line of disposal is regularly in use, otherwise disposed off for further testing until the problem is resolved. "
"In full compliance with the rules - continues Fragai - we sent the request to block the Ladurner line 3 of the incinerator, in order to allow the holding of all subsequent analysis. In this context, I would, of course, avoid unnecessary alarm, assuring all citizens that the temporary detention of the line is simply an action that falls within the practice, adopted to control the plant, and does not depend on any further cause. "
[Source: The Tirreno ]
Click to enlarge.
[ thin incinerator Ash Wednesday, March 9, 2011]
